BETA

3 Amendments of Catherine BOURSIER related to 2008/0244(COD)

Amendment 94 #
Proposal for a directive
Article 19 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that applicants receive the necessary health care which shall include, at least, emergency care and essential treatment of illness or mental disorderhealth care, including mental health care, under the same conditions as their own nationals.
2009/03/30
Committee: LIBE
Amendment 98 #
Proposal for a directive
Article 19 – paragraph 2
2. Member States shall provide necessary medical or other assistance to applicants who have special needs, including appropriate mental health care when needed, under the same conditions as nationals.deleted
2009/03/30
Committee: LIBE
Amendment 103 #
Proposal for a directive
Article 19 a (new)
Article 19a Member States shall ensure that victims of torture are quickly directed to a care centre appropriate to their situation.
2009/03/30
Committee: LIBE